イタリア語大好き
イタリア語の複数の入門テキストと辞書を利用して作っています
表組みとか段落とかこれから考えて行こうと思う／なんとか頑張って行こう 1997.1.3
1-1／こんにちわ／さようなら
A:Buon giorno ぼんじょるの
B:Buon giorno ぼんじょるの
buono／形容詞／良い、良質の、美味しい、善良な／日本語で言う「いい」と同じで曖昧に使われる、次に来る名詞の性・数によって変化する（通常の形容詞は名詞の後に付く・例外の代表例）
●一日の時間帯について
gioruno（一日）
gioruno（朝から日没まで）
matteina（朝／日の出から正午まで）
mmezzogiorno（正午）
pomeriggio（午後／正午から日没まで）
sera（日没から夜中まで）
sera（夜／日没から真夜中まで」）
mezzanotte（真夜中）
notte（夜中から朝まで）
Buona sera ぼなせーら 夕方から夜まで
Buona notte ぼなのって 寝る前の一言『おやすみ』
Ciao ちゃーお ひたしい友人に／時間帯に関係無く
1-2／又お会いしましょう
A: A rivederuci あ りべでるち
B: A ribederuLa あ りべでるら
a／前置詞／それでは〜までの意味／
La／二人称の直接目的語／「あなたさま」の意味
二人称 tu:身内やひたしい友人や子供
Lei:初対面の相手や敬意をこめて
revedere／動詞／再び逢う／語原：再び（re）+逢う（vedere）
a／前置詞／それでは〜までの意味／
a Domani/またあした／A piu tarudi/又後で／A purestちかいうちに／/A domenica/月曜に／A Iunedi/日曜に／Alla Prossima setttimana/又来週／Alla prossima volta/次の機会に
1-3／ありがとうございます
A:Grazie ぐらーつぃえ
B:Prego ぷれーご
gurazie／名詞／感謝 ／語原：英Graceに当たるGraziaの複数形（愛らしい上品さと神の恩恵）
／類：ringraziare感謝する（接頭辞rin）
相手から感謝されたらPuregoと必ず対応する
何かを勧めるときにもPregoと答える
名詞の語尾変化
単数語尾 複数語尾
男性 -o -i
女性 -a -e
Molte grazie./どうもありがとうございます／Mitte grazie/Grazie,molto genntilee.ご親切にどうも／Gratie del caffe/コーヒーご馳走様／Di niente.Di nulla/お礼など無用です
1-4：／すみません＿いいんですよ
A:Scusi スクーズィ
B:Prago プレーゴ
命令法で小詞（mi）の位置が変る
tu: sucusare sucusa Scusami
Lei: sucusare scusi Mi scusi(私を許しなさい)
scusare:弁解する／口実をつける／許す／[英語：ex-cuse(-cuse=change,cause)-> accusu:cause]
Mi scusi/私を添えて謝る（Lei）／Scusa.Scusami./ひたしい相手に謝る（tu）Scusate.Scusatemi./複数の相手には（voi）Scusami del ritardo./遅れてご免なさい／Niente di male.Niente di grave/たいしたことはありません
del =di+il
di=前置詞／〜の／〜の中の／〜のために（原因）
il=定冠詞／男性単数
ritardo(ritarudare)=遅れる／遅らす(ri=強調)*****tardi=副詞／遅く／ゆっくりと／tarudare=動詞／遅れる
Niente di =何も〜ない
male=名詞／悪／不幸
grave=形容詞／重い／真面目
1-5／調子はいかがですか（お元気ですか）
A:Come sta? こーめすた
BBenee,grazie,eLei べーね ぐらーつぃえ え れーい
stare=ある／居る／留まるessere(英語のbe動詞)では意味が弱いとき使う
stanza=部屋／stanto=状態／有様／stazione=駅／停止／
io(私) sto noi(私達) stamo
tu stai voi(君達) state
Lei sta voi(あなた達) state
lui/lei sta loro(彼等・彼女ら) stanno
Come stai/E tu/Come va/Non c`e`male/Cosi cosi/Non molto bene./
ひたしい友人に／で、君のほうは／生活全般を聞く／何とか元気／まあまあです／余りよくないです
cosi=副詞／このように／かくのごとく／cosa=物／事柄coso=それ／あれ／奴
molto=形容詞／沢山の／名詞の前に付く
male=まーれ／形容詞／悪い
e=そこで
va=andareの直現3単／行く／歩く／結果として成る